der Übersetzer macht das daraus :
Mit Dacia, die Feder, dass Sie keine Angst!
Zwischen dem 3. März bis 30. März 2009, können Sie neue Logan MCV ab 7215 Euro inkl. MwSt. (Kunden Rand und die erste, die zur Verfügung *), sowie 4 Jahre oder 120.000 km Garantie **. Motor Credit Voraus 0 und einem Satz von 108 Euro / Monat ***.
4 Jahre Garantie
Dacia Vorteil
Für neue Dacia Salon kommandierte während der 3. März-30. März 2009, Dacia nutzen Sie eine Client -
bis zu 3800 GBP ****, 4 Jahre oder 120.000 km Garantie **
6 freie Leasing-Raten
Für neue Dacia Logan MCV im Laufe des März 3-30, 2009 um 6 freie Leasing-Raten. Unsere Finanzierung, die in Partnerschaft mit RCI Leasing Rumänien IFN.
Werbe-Leasing Interesse von 0%
Alternative Finanzierungsmöglichkeiten bietet in Partnerschaft mit RCI Leasing Rumänien IFN gültig für das gesamte Spektrum von Fahrzeugen Dacia.
* Das Angebot ist gültig, wenn die Marke Dacia in der Eingabezeile Programm zur Förderung der nationalen Erneuerung der Flotte für 2009, verfügbar in begrenzten Lager verfügbar, und der Anteil für die Marke Dacia. Programm entwickelt, durch das Ministerium für Umwelt und von der Umwelt Fund Administration. Erstens Verfügung von 3800 Lei berechnet auf 1 Euro = 4,3 Lei.
GPL Exception ** Modelle.
*** Credit Auto Finanzierung RCI durch Romania SRL in Partnerschaft mit der BRD-GSG. Kredit für einen Zeitraum von 120 Monaten ist inklusive Mehrwertsteuer und die Verwaltung der Kommission, DAE ab: 14.41%.
**** Verfügbar je nach Version.
***** Das Angebot gilt vorbehaltlich der Bedingungen und Voraussetzungen für mehr Details, die Sie erwarten, in das Netzwerk autorisierten Agenten Dacia!
Das scheint keine generelle Garantieänderung zu sein -sonst würde das vielleicht auf der Startseite schon stehen ,das ist im Prinzip ein Sonderangebot wo die 1jährige Verlängerung inklusive ist .